کارت واکسن برای سفر و تحصیل در روسیه؛ چه باید بدانید؟

با توجه به مقررات بهداشتی پس از دوران کرونا و همچنین الزامات پزشکی دانشگاه‌های روسیه، ارائه کارت واکسن برای بسیاری از متقاضیان تحصیل و سفر به این کشور الزامی است. در این مقاله بررسی می‌کنیم که چه واکسن‌هایی مورد تأیید روسیه هستند، نحوه آماده‌سازی کارت واکسن چگونه است و چه نکاتی را باید رعایت کرد.

آیا کارت واکسن برای ورود به روسیه الزامی است؟

• برای ورود عمومی به روسیه در حال حاضر الزامی نیست، اما برخی دانشگاه‌ها آن را درخواست می‌کنند
• در صورت اقامت در خوابگاه، ارائه مدارک بهداشتی از جمله کارت واکسن رایج است

چه واکسن‌هایی مورد تأیید هستند؟

• واکسن‌های تولید روسیه: Sputnik V، Sputnik Light
• واکسن‌های بین‌المللی: Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson
• واکسن‌های چینی مانند Sinopharm و Sinovac نیز در برخی موارد پذیرفته می‌شوند

مدارک مورد نیاز

• کارت واکسن به زبان انگلیسی یا روسی
• در صورت فارسی بودن کارت، ترجمه رسمی به روسی همراه با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه الزامی است
• تاریخ دوز اول و دوم، نوع واکسن و مرکز تزریق باید دقیق ذکر شده باشد

چگونه کارت واکسن خود را آماده کنیم؟

1. درخواست گواهی از مرکز واکسیناسیون یا سامانه رسمی
2. ترجمه رسمی توسط دارالترجمه معتبر
3. تأیید ترجمه توسط دادگستری و وزارت امور خارجه (در صورت نیاز دانشگاه)

نکات مهم برای دانشجویان

• در برخی دانشگاه‌ها تست PCR یا گواهی سلامت عمومی نیز همراه کارت واکسن درخواست می‌شود
• داشتن نسخه دیجیتال کارت واکسن در گوشی همراه توصیه می‌شود
• برای حضور در برخی فضاهای عمومی مانند خوابگاه یا کلینیک دانشگاه، کارت واکسن بررسی می‌شود

جمع‌بندی

داشتن کارت واکسن معتبر می‌تواند فرآیند ورود، اسکان و آغاز تحصیل شما در روسیه را ساده‌تر کند. توصیه می‌شود از هم‌اکنون مدارک خود را آماده کرده و ترجمه رسمی آن را دریافت نمایید تا در هنگام ثبت‌نام یا ورود به خوابگاه با مشکلی مواجه نشوید.